TRADUCCIÓN RUMANO - !Traducciones juradas y generales al mejor precio!

¿Quién soy? ¿Que hago?

Tengo la convicción de que las necesidades de mis clientes son lo más importante.
 
Me dedico al máximo para conseguir ofrecer soluciones y así satisfacer sus necesidades. 

Por ello  un gran número de traducciones bien hechas y a tiempo han hecho que los clientes quieran repetir.

Licenciada en Ciencias Medioambientales en la Universidad de Bucarest, Rumanía,  con 2 Másteres en España en Gestión Ambiental y Evaluación de Impacto Ambiental, Project Manager titulada y Traductora/Interpreté autorizada por el Ministerio de Justicia de Rumanía con el numero de la autorización 31904/2011 - he entrado en el mercado de las traducciones después del año 2005, cuando las empresas españolas han mirado hacia Rumanía como a un nuevo posible mercado para sus productos/servicios.   

Colaboro con agencias de traducción y empresas que necesitan traducciones en el área jurídica, energías renovables, construcción, estructuras metálicas, prevención de riesgos laborales, licitaciones, etc. 

También, en el caso de acumulación de trabajo u urgencias colaboro con una red de traductores autorizados de español y/o inglés para acabar a tiempo todos los encargos.   

Siempre verifico personalmente las traducciones que hacen mis compañeros y siempre guardo la confidencialidad de la documentación. 

 Sería un honor poder contar con su confianza y demostrarle que somos los mejores del sector.  

Recomendaciones:
Florentina Voicu - General manager en replicaonline.ro, superior directo
     "I am pleased to write this letter of recommendation for Monica Gabriela Baghiu.  She worked for me in the technical Department at Replica Newspaper for almost 1 year. She began here as PC - typer, and after several promotions, ended her service as general secretary of entire newspaper.
     During Monica Gabriela's service with us I interacted frequently with her and depended on her.  Very goal oriented as well as a team player, was always punctual.  She was keenly devoted to her work, but being a real people person, she was also enjoyable to be around.
    She demonstrated from early in her tenure that she understood what business is all about. She was well organized and kept a sharp eye on the bottom line. I suppose doing well in business is easy if you are, as she was, driven in equal measure by both quality and efficiency. 
   In closing, let me say I have no hesitation in recommending Monica Gabriela Baghiu for any position ."   19 February  2009 (www.infojobs.net)

Sigina V. POP, Authorized Translator and Interpreter, Freelancer (una  compañera de trabajo) ha trabajado directamente conmigo.
    Sus mejores cualidades“great negotiation skills, very creative, fast and accurate.” 7 de septiembre de 2009 (http://www.linkedin.com)

Dosinda Debasa Díaz (un cliente)
Dosinda me contrató en 2010 y me contrató más de una vez
   Sus mejores cualidades: Grandes resultados, Puntual, Gran integridad“excelente traductora, seguiré trabajando con ella en el futuro” 11 de mayo de 2011  (http://www.linkedin.com)

Albert Marquilles - Director Departamento de Proyectos en Inversolar65 SL,        
"Monica realiza traducciones e interpretaciones de documentos técnicos, administrativos, comerciales y jurídicos. Es una de las piezas fundamentales en nuestro organigrama: actualmente estamos internacionalizando la empresa hacia Rumania, y las limitaciones idiomáticas podrían limitar el desarrollo e implantación de nuestros proyectos. Monica, con su trabajo e implicación, está haciendo que el proceso sea posible y ser realice con gran celeridad."  - 16 de mayo 2011  (www.infojobs.net)


CLIENTES HABITUALES:

LOGO INVERSOLAR65
logo catalunya65logo energovoltaic
logo empresa seprotec
logo agencia tradukwklogo agencia ati vigoLogo Xunta de Galicia........................................................................................................................

Horario de apertura: 
24 horas del día/ 7 días a la semana.
........................................................................................................................


foto Transfagarasan
........................................................................................................................

baner fimo alina
............................................................................................................................
  Editor de páginas web y tarjetas de visita ofrecidos por Vistaprint   Cree su propia página web GRATIS